A 2018 law bars agencies from buying certain telecommunications equipment and from contracting with firms that use it. Here are common misconceptions about Section 889 and what the rule actually requires.