When the government asks for something not in the contract, document it and request a modification before performing. Work outside scope without a modification is often unpaid.
Process
Acknowledge the request. Identify it as out of scope. Propose a modification with cost and schedule impact.